British petroleum была вынуждена закрыть нефтепровод Forties, по которому прокачивается около 30% всей добываемой британской нефти. Это вызвало панику у автомобилистов в Шотландии, Северной Ирландии и северной части Англии - водители поспешили впрок заполнить бензобаки и в некоторых местах запасы бензина уже исчерпаны.

Во избежание топливного кризиса власти страны приняли решение обратиться за помощью к Европе. В начале недели Соединенное Королевство получит порядка 65 тонн горючего, что позволит британцам избежать последствий забастовки нефтяников.

Тем временем министры Великобритании и Шотландии обратились к бастующим и руководству завода с призывом как можно скорее сесть за стол переговоров. Участники конфликта в свою очередь выражают сожаление о последствиях спора, однако стоят на своем.

У ворот завода стоят около 200 человек с плакатами "Шотландские рабочие достойны лучшей доли". Их энтузиазм привлек в ряды протестующих даже несколько шотландских политиков.